Чем отличается шансон от блатняка?

В нашей стране люди путают и не разделяют понятия "шансон" и "блатняк"
(Кстати "русский шансон" и "блатняк" не одно и тоже. Понятие "русский шансон" см ниже)

Шансон (фр. chanson "песня") французские эстрадные песни конца XIX XX вв. , исполненные в стилистике кабаре. Шансоном также называются французские полифонические песни XV XVI вв. В самой Франции этот термин в данных значениях не употребляется.

Полифонические песни (XV XVI вв. )
Ранние шансоны развились из баллад, виреле и рондо. Первым значительным композитором шансонов был Гильом де Машо (XIV век) . Следующее поколение композиторов происходило, в основном, из Бургундии (Гийом Дюфаи и Жиль Беншуа) . Их шансоны были просты по стилю и также раскладывались на три голоса. В середине XV века образовалась "парижская школа" шансонов (Клоден де Сермизи и Клеман Жаннекен) . С XVII века в рамках "парижской школы" стали развиваться шансоны, написанные для одного голоса.

Современные шансоны:
Жанр шансонов использовали певцы ранних французских кабаре в конце XIX века. Из кабаре данная модификация шансонов перешла во французскую эстрадную музыку XX века (самыми известными шансонье были Мистингетт, Морис Шевалье, Эдит Пиаф и др.) . За пределами Франции к числу шансонье принято относить почти всех эстрадных исполнителей франкоязычных песен. Благодаря такому расширительному толкованию термина в эту категорию попадают Ив Монтан, Ж. Брассенс, Ш. Азнавур, М. Матье, Джо Дассен. Стиль "шансон" можно определить как музыку кабаре и кафе-шантанов, которыми так славится Франция
Русский шансон -это широкое понятие, включающее в себя авторскую песню, городской романс, нередко песни военной тематики. Бардовская песня не относится к шансону. Это отдельное музыкальное направление.
Известные российские шансонье- Марк Бернес, Пётр Лещенко, Александр Вертинский, Юрий Морфесси. Русский шансон возник с одной стороны в белой эмиграции 20-е годы 20 века (В Париже, Харбине. Яркий пример Александр Вертинский) . С другой стороны в эпоху НЭПА в России 20 -е годы 20 века
"Блатняк" возник в России в лихие 90-е известные своей криминализованостью.
Русский блатняк связан с явлением "дикого" капитализма в России в 90-е годы. У нас был резкий переход от социализма к капитализму, т. н метод "шоковой терапии". В России в 90-е годы капитализм принял бандитскую, криминальную форму, а блатняк отражал суть постсоветского "дикого" капитализма.
"Блатняк" стал музыкой кабаков и за ним закрепилось название "шансон"
На мой взгляд, "блатняк"-неудачная подделка под русский шансон 20-40 г. г. 20 века. Отличается низким качеством и примитивным содержанием песен.
Пример элегантного франузского шансона Эдит Пиаф песня "Padam, рadam"
См видеоролик
http://www.youtube.com/watch?v=LfmguyDRBwU&feature=related
Пример русского шансона 20-40 г. г 20 века Пётр Лещенко (не путать с Львом Лещенко) , песня "Чубчик"
См видеоролик
http://www.youtube.com/watch?v=Rc6x9dyWPDk
Спустя годы песню "Чубчик" исполнят Борис Гребенщиков, Жанна Бичевская, арт-фолк- рок группа "Пелагея" совместно с Гариком Сукачёвым

Ссылка на песню "Чубчик" в исполнении Бориса Гребенщикова
http://www.youtube.com/watch?v=kjuIVQmRiFQ

Ссылка на песню "Чубчик" в исполнении Жанны Бичевской
http://www.youtube.com/watch?v=zEdmXUY-J_I&feature=related

Ссылка на песню "Чубчик" в исполнении "klezmasters" и Дарьи Ловать
http://www.youtube.com/watch?v=ex_dHEv6Ekk

Для интереса ещё примеры русского

Тем же, чем хуй от пальца.

шансон- французская музыка, а блатняк- блатняк

Настоящий шансон французский, а русский -это блатняк

концентрацией мата на квадратный метр песни)

алкогольно-уголовная эстрада...

Я над эти особо не заморачиваюсь.. .

http://www.youtube.com/watch?v=TyTQE-54oAo&feature=colike

в принципе шансон - это любая авторская песня.... у нас просто это слово употребляется применительно к блатняку...

Шансон (фр. chanson — «песня» ) — французские эстрадные песни конца XIX—XX вв. , исполненные в стилистике кабаре. Шансоном также называются французские полифонические песни XV—XVI вв. В самой Франции этот термин в данных значениях не употребляется.

Блатная песня (также блатная музыка) — русский музыкальный жанр, изначально рассчитанный на среду заключённых и лиц, близких к преступному миру. Со временем в жанре блатной музыки стали писаться песни, которые выходят за рамки криминальной…

между настоящим шансоном и блатняком пропасть! с чьей легкой руки шансон приравняли к блатняку?

А я шансон всегда и называю "уголовной лирикой"... богоизбранных...