как установить аддон на симс 3

как установить аддон на симс 3 а точнее дополнение петс. я скачал и саму игру симс3 и дополнение игра работает но когда собираюсь поставить аддон пишет (нужно обновить игру) я нажимаю ОК и через некоторое время говорит что это невозможно
подскажите пожалуста как быть