Как попросить родственников уехать в другой город?

Попытаться объяснить, что в этом городе вам находиться больше невозможно, невыносимо, но вряд ли это сработает (обычно люди очень неохотно съезжают с насиженных мест) И для ваших родных ваша проблема скорее всего покажется им незначительной по сравнению с переездом.