АБ
Анна Бондаренко

Помогите перевести на английский!

Ты испугался ?
В начале мне было страшно, но потом, я понял, что крокодил хочет спасти меня

ОЧ
Оксана Чулакова

не слушайте предыдущий ответ - вот правильней
Are you scared?
I was scared at first but later I understood that the crocodile is trying to save me

SB
Svetlana Boukova

You scared?
In the beginning I was scared, but then I realized that I wanted to save the crocodile

КZ
Костя Zzzzzzzz

Хотя, я бы здесь малость бы поправил.
Did you get scared?
Firstly I was afraid but afterwards I understood that the crocodile (alligator) was trying to save me.
В основном я имею ввиду временные формы, а выражения здесь можно разные поставить.
(in the beginning, at first, firstly; be scared, afraid, frightened; realize, understand, get it; try, attempt; save, rescue). Любое подойдёт.

Похожие вопросы
Помогите перевести на английский?
Помогите перевести на английский!??
Помогите перевести на английский!!!
Помогите перевести на английский!!!!
помогите перевести на английский ))
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ на английский )!
помогите перевести с английского!
Помогите перевести английский
помогите перевести на английский...
Помогите перевести с английского.