DS
Dmitriy Sytnyk

Прошу, проверте малюсенькую фразу на английском, нет ли серьезных ошибок? ОЧЕНЬ ВАЖНО!



The reason - it is my love, which was from the beginning and continued for three years. But you did not give me time to say it. And now I disappear back where you came from, in these lines. Last skin that that iron you can hang on the wall as a trophy.

я переводила в переводчике, как увидит эту фразу человек, знающий английский? переведите кому не трудно. пожалуйста

Ма
Марина

Человек, знающий английский, скажет, что это белиберда.
Без русского оригинала перевести невозможно.

Похожие вопросы
Помогите перевести на английский. только без переводчика, прошу. Там всего пара фраз.
Переведите фразу, прошу . (с английского, только без переводчика)
проверти пожалуйста английский
Займет 1 минутку у того кто хорошо знает английский! проверте пожалуйста небольшой текст на наличие ошибок. Очень благод
Проверте мой английский)))
Очень важный для меня вопрос прошу помочь
Помогите с английским! Очень вас прошу...
Проверти текст на английском, на грамматические ошибки.
Торговаться на английском языке! Прошу помочь перевести фразы
В пояснении текст на английском, проверьте, пожалуйста, на наличие ошибок. очень старался, сам своих ошибок не вижу