как переводится фраза? --------"shouldn't there be feelings for don't have a pain"

Question

--------"shouldn't there be feelings for don't have a pain"

Людочка Гончаренко · Accepted Answer

как полный безграмотный бред. 
Несмотря на наличие английских слов, это бессмыслица. 
Может быть, переводили гуглом. 
С учетом грамматики: 
не должно иметь чувств для не имей (не имею) боли.

Оксана Леонова · Answer

не чувствовать, чтобы не страдать

Инга Кумар · Answer

"не нужно чувствовать, что бы не страдать. "

Ирина Дегтярёва · Answer

видимо была попытка сказать - что бы не чувствовать боли, надо не иметь чувств. только написано очень непонятно и коряво. явно не англоязычный писал....

Сергей · Answer

это сослагательное наклонение (сабджанктив муд) - не иметь бы чувств, чтобы не чувствовать боли