Переведите на латышский язык пожалуйсто.
1.6 Транзит как часть экономического партнёрства со странами СНГ
Ведущим направлением сотрудничества с Латвией в долгосрочной перспективе является транзит грузов. Через морские порты Латвии осуществляется значительный объем перевалки экспортных грузов из стран СНГ. Прежде всего продуктов нефтепереработки и калийных удобрений. В целом грузы из СНГ грузы составляют около трети объема латвийского транзита и являются важной статьей пополнения республиканского бюджета этой страны. Не менее значимо развитие двустороннего сотрудничества в сфере транзита и для нашей стороны. Для стран СНГ Латвия была и остается воротами в Европу, так как через территорию этой страны проходит один из кратчайших для национальных экспортеров транзитных путей к Балтийскому морю. В 60-е годы прошлого столетия здесь была построена система магистральных трубопроводов, что обеспечивало экспорт российских нефтепродуктов в Европу через Вентспилский порт. На его долю сегодня приходится значительная часть общего объема грузооборота латвийских портов. Второй по значимости в Латвии — Рижский свободный порт (свыше 23% грузооборота) имеет единственный на восточном берегу Балтийского моря специализированный терминал контейнерных грузов. По мнению специалистов, будущее принадлежит именно такого рода перевозкам. Здесь сформирован контейнерный поезд Baltika — Tranzit, который соединяет порты Прибалтийских государств с Казахстаном, Кыргызстаном, Таджикистаном и Узбекистаном. В ближайшем будущем его продлят до Китая, чтобы Латвия стала транзитным коридором для китайских грузов в ЕС.