ТИ
Татьяна Иванова

Смысл поговорки "За дедом шведом"

Ольга Козлова
Ольга Козлова

Эту поговорку можно услышать в тех белорусских и украинских поселениях, которые когда-то были основаны шведскими солдатами.
Когда так говорят, то значит, что чья-то прапрабабушка была замужем за шведом.
Причём в наших поговорках - шведы, как и латыши, обычно совсем не лестно упоминались.
Поговорка "за дедом шведом" равна по значению пословице "у него как у латыша... ".

ЕЗ
Егор Заводнов

Неправильно!! Это значит, что действие происходило очень давно))

Похожие вопросы
а в чем смысл поговорки там про бисер и свиней?
Объясните мне, пожалуйста, смысл следующей итальянской поговорки (см. внутри)
смысл поговорке. При царе горохе
Какой смысл в поговорке: "При царе горохе"
«Скажите пожалуйста прямой и переносный смысл поговорки Обещай медленно выполняй быстро?»
в чём смысл поговорки "Моя хата с краю, я ничего не знаю"
подскажите поговорку со смыслом типо - нашел чего боятся
шведы и датчане это один народ?
Жди у моря погоды. В чем смысл поговорки, правильно надо погоды ждать хорошей или два, три смысла?
в чем смысл поговорки? в чем смысл поговорки "Где хохол прошел, там еврею делать нечего. "?