можно ли поставить directX 10 на хр

Можно.

нельзя, только 9-ку
10-ка на висте
11 на 7-ке

Можно обновить ДХ http://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=35 добавит библиотеки от 10 и 11, но скорее только для запуска игр.

можно, но это будет самодельный директ с кучей глюков и вылетов.
Закончится тем, что это надоест и придётся ставить обратно 9.

можно.

какой смысл? все будет работать либо так же либо с глюками