А как тогда продали, если по документам на муже - по доверенности? Если собственник по документам не сменился, то тогда все налоги и штрафы ваши. Нет страховки - водителю штраф от 500 до 800 и снятие номеров. А вот в случае ДТП по вине водителя платить ему из своего кармана, т. к. нет страховки. А по суду могут привлечь и собственника авто как соответчика. Да и просто товарищ может разбить машину и больше не платить вам.
Так что разберитесь скорее со своим покупателем. Не самый удачный вариант - продавать таким образом. И денег у вас нет, и машины.