Есть ли в Уфе магазины азиатской косметики? например: Etude House, Tony Moly, Holika Holika, Its Skin, Misha и т. п.

конечно нет
у этой косметики нет официальных представительств в России, поэтому продаваться в магазинах она не имеет права. Только искать частников-посредников для перезаказа с зарубежных ИМ и ebay