Талон ТО выдан в сентябре 2011. а дырки пробиты XI(декабрь) 2012.значит и действителен он до конца декабря?

До последнего числа месяца, пробитого в талоне ТО. Только XI - это октябрь! Или опечатка?

Талон ТО действителен до конца месяца, на котором пробиты дырки.

До конца декабря. Тебе повезло.