Почему избавление от желаний, не избавляет человека от страданий?

Потому, что страдание не вызвано одним лишь неудовлетворенным желанием. Зуб болит, человек страдает. В магазине нахамили - опять же страдания. А в депрессию - не дай Бог - попадешь - никаких желаний, одни страдания...