как перевести? по какому принципу вообще переводить предложения такой конструкции? ? for + сущ+ инфинитив

Question

during d.o. it is typical for team members to become deeply aware of issuer .

Yaroslava · Accepted Answer

Конструкция it's ...for ...to ...переводится безличным оборотом. Например: 
 
It's important for me to be honest -- Для меня важно быть честным

Лариса )))))))))) · Answer

В данном случае рассматривайте it как служебное слово (это anticipatory-IT) И при переводе вместо IT подствляйте фразу с инфинитивом.. . 
It is typical for team members to become deeply aware... = To become deeply aware ...is typical for team members