Какие документы нужны для снятия с учета и купли- продажи машины моей жены, если я буду оформлять эти действия за нее?

Генералную довереность от жены на ваше имя - заверенную у нотариуса!

машину продаете или покупаете?? ? если продаете, ни чего не нужно, кроме ПТС.. . и паспорта.. . заранее попросите жену поставить в ПТС в графе "подпись прежнего собственника" подпись и подпись на чистом бланке Договора Купли-продажи, желательно эту ручку сохранить, чтоб потом как найдете клиента на машину, заполнить ПТС и ДКП одной пастой, (ну это в том случае, если жены не будет рЯдом, когда понадобится ее подпись... ) это вам самый не дорогой и простой способ...