Какое назначение данного элемента?

Я фигею, дорогая редакция! (с)
Нигде, даже на оф. сайте нет описания этого элемента.
Если Вам кто-нибудь ответит, добавьте мне комментом, зачем оно всё-таки нужно.
Не видя, ответить сложно, как вариант - через эту штуку пропускается шнур при креплении чего-нибудь к рюкзаку.