Можно ли на RoverPC M1 поставить любую другую OS которая будет работать? И какую?

очень сомнительно. слишком мало памяти и частота процессора низкая. для своего времени неплохой вариант был, но не потянет современные программы и игры.