СП
Сергей Попов

Ни у кого нет стихов о Рождестве на немецком языке?

НЕ
Наталия Ершова

Ich wünsche euch zum Weihnachtsfest
Dass nur in Maßen es euch stresst
Viel Harmonie und Muße schenkt
Und auch mit Stille euch umfängt

Mal ein, zwei Gänge runterschalten
Trotz allem Trubel innehalten
Für jeden, der das manchmal tut
Ist es für Leib und Seele gut

Die Wohltat und noch vieles mehr
Die wünsche ich euch allen sehr

Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

***

Weht im Schnee ein Weihnachtslied

Leise uber Stadt und Felder,

Sternenhimmel niedersieht,

Und der Winternebel zieht

Um die dunklen Tannenwaelder.

***

Weht im Schnee ein Weihnachtsduft

Traumerisch durch dichte Flocken,

Fullt die schwere Winterluft

Und aus weichen Wolken ruft

Sanft der Klang der Kirchenglocken.

***

Geht durch Schnee ein Weihnachtskind

Liebend uber kalte Erde,

Geht dahin und laechelt lind,

Hoffend, dass wir gutig sind

Und die Menschcheit besser werde.

***

O schöne, herrliche Weihnachtszeit,

Was bringst du Lust und Fröhlichkeit!

Wenn der heilige Christ in jedem Haus

Teilt seine lieben Gaben aus.

***

Und ist das Häuschen noch so klein,

So kommt der heil´ge Christ hinein,

Und alle sind ihm lieb wie die Seinen,

Die Armen und Reichen, Die Großen und Kleinen.

***

Der heil´ge Christ an alle denkt,

Ein jedes wird von ihm beschenkt.

Darum laßt uns freu´n und dankbar sein!

Er denkt auch unser, mein und dein.

***

Holler, boller, Rumpelsack,

Niklaus trägt ihn huckepack,

Weihnachtsnüsse rund und braun,

runzlig, punzlig anzuschaun.

Knacht die Schale, springt der Kern,

Weihnachtsnüsse eß ich gern.

Komm bald wieder in dies Haus,

guter, alter Nikolaus.

Галина *****
Галина *****

Guten Abend, schön Abend! 2. Der Schnee fällt in Flocken,
Guten Abend, schön Abend! Und weiβ steht der Wald.
Es weihnachtet schon. Nun freut euch, ihr Kinder,
1.Am Kranze die Lichter, die Weihnacht kommt bald.
die leuchten so fein, 3. Nun singt es und klingt es
sie geben der Heimat so lieblich und fein.
einen helllichten Schein. Wir singen die fröhliche
Weihnachtszeit ein.

Настя
Настя

Kreis Weihnachten Dunst.
In Dunst Summen Glocken,
Und mit Ihnen klingen Die Worte in lad:
"Frieden auf der Erde und Glück für alle!»

Ich fühlte mich wie an diesem Tag,
Das Leben der Städte und Dörfer
Durch die Kombination klingt der Aufruf:
"Frieden auf der Erde und Glück für alle!»

Похожие вопросы
Надпись на английском или немецком языке. Люди, подскажите надпись на английском или немецком языке для тату
Напишите мне Стих о лете на немецком языке (небольшой)
У кого-нибудь есть красивые стихи на английском языке?
Помогите перевести на немецкий! Срочно, у кого хорошо с немецким языком!?
Кто знает есть ли стихи про рождество на эстонском языке?
помогите найти небольшой стих на немецком языке с переводом
подскажите небольшой стих на немецком языке о любви
очень нужен небольшой стих о любви на немецком языке
Нужно небольшое стихотворение на немецком языке про Рождество...
стихи о рождестве христовом