НМ
Наталья Маркелова

Как переводится с турецкого slm. За ранее спасибо!

SO
Serdar Ozturk

slm-сокращенно от sеlаm-привет

Максим
Максим

Турки никогда никого не приветствовали "sim"-ом. Они даже не употребляют salam". У них для этого есть "merhaba", "gunaydin "iyi gunler" и т. д. Потом, в турецком языке давно не используется персидское слово "sim" в значении "серебро": его можно встречать лишь в поэзии прошлых веков. В азербайджанском языке. который довольно близок с турецким, "sim " - это "струна"; в разговорной речи применяется также в значении "проволока", особенно когда она тонка. Для первого Google-переводчик показывает "sicim ", а для второго. как и на азербайджанском языке, "tel ". Не исключено, что хотя бы в разговорной речи турков слово "sim" используется в значениях "струна" и/или "проволока".

МТ
Макс Толокин

sim серебро, серебряный

Юлия Богомолова
Юлия Богомолова

я познакомелась стурком он незнает руский как сним общатся.

Похожие вопросы
как будет на турецком спасибо моя хорошая. или спасибо моя красавица.???
Что такое MALIBU в переводе с турецкого
Перевод с турецкого на русский.... если не ошибаюсь на счет турецкого. eskişehirdeyim
перевод с турецкого на русский
как переводится это предложение с турецкого ?
Прошу помощь с переводом турецкого языка .Спасибо большое!
помогите с переводом с азербайджанского или здесь турецкий кто знает
Помогите с переводом. Турецкий
турецкий перевод hosgeldiniz и hosbulduk
как переводится приложенный текст с турецкого ?