Почему мы говорим нерв и невралгия?
Да,тут уже писали-нерв(латынь), невралгия(с греческого)
Происхождение разное - греческое и латынь.