Не думаю, что слово ХОТЬ употребляли при пожаре.

Как раз оно и подчёркивало всю тяжесть беды! Вот и говорили -" Так тяжело, что хоть святых выноси!"

Тяжело и бедствие - разные понятия, что-то не сходится.

Надоело мне Вам прописные истины! В инет загляните, там попонятней объяснят.

А то! У меня мама филолог была))))))))))) Приятных собеседников!

Нет! Что Вы!

Что же?

Выражение вошло в наш обиход давным-давно! Издавна на Руси во время пожара или другой беды первым делом из дома выносили не паспорта или деньги, а иконы - лики святых! С тех пор и пошло! Как случалась беда или катастрофа, что бы подчеркнуть её трагичность и говорят -"Вот горе, хоть святых выноси!"

Понятно.

Понятно.

В старину, во время стихийного бедствия, как то - пожар, наводнение и так далее, первым делом выносили самое ценное из дома. Ни деньги или документы, а иконы - лики святых! С тех пор, что бы подчеркнуть всю тяжесть , создавшейся обстановки, весь трагизм ситуации , говорят, что "такая беда, хоть, святых выноси!"

Огромное спасибо. Как приятно с вами общаться. Удачи вам во всем !!!

Спасибо, Вам большое!

Ну, по существу то, речь о них! Но вот в какой ситуации?

Та иконы выносили если що то происходило внештатное, пожар, наводнение, обстрелы

Почти! Раньше, в старину, при любом бедствии первыми выносили иконы - лики святых, а не деньги и паспорта! Когда хотя подчеркнуть трагизм беды и принято говорить эту фразу!