Но мой вопрос, как оно из уважительного постепенно перешло в дистанционное? ведь дистанция это далеко не аналог уважения, иногда даже и неприязнь.

да. вы правы. я не знаю, что ответить

И почему-то последние десятилетия оно скорее используется во втором значении.

сама так делаю

Не люблю дистанцию. Это вещь холодная и неприветливая.

иногда приходится

Оно может быыть и теперь уважительным, но ещё и дистанционным, а уважение и дистанция это вовсе не то же самое.

Согласна.

Так как же оно из первого постепенно перешло во второе?

Без понятия...

Причём, впоследствии во втором значении оно используется значительно чаще, чем в первом.

время такое наверно

Ну, люди сами создали дистанцию, их никто не просил.

к сожалению...

Что именно не всегда?

Не всегда дистанция)

Не знаю, среди современных людей я всё больше встречаю тех, кому это общение не нравится.

Тебе везёт)))) А я нарываюсь на таких что постоянно замечание делают на ты)))

Таким хочется специально досадить, нарочно тыкать, раз они такие несговорчивые.

О неееет...это до той степени дотошные люди, что заболеют но на своем будут стоять))) А кому нужно что бы из за него кто то болел?)) Да пускай наслаждаются своей напыщенностью это же их проблема))))

Не надо им уступать. пусть не корчат из себя.

Я знаю, что холодно. Поэтому и не люблю. Но если изначально это обращение означало проявление уважение, а нынче его используют, чтоб дистанцироваться, а это уже не уважение.

дистанция бывает по разной причине