Да, но он с юмором. Чувак, мне яйца отстрелили.

На англ. ?

Да

Я только на русс, да вроде норм перевод, в оргинале по другому будет звучать конечно.

Смысл абсолютно другой, и там нет сложносоставных слов)))

Да, бывает когда перевод на русс меняют иногда смысл, делаю по своему.

Кто ?

Забыла имя , блондин такой

Кого там играл ?

Тоже не помню)) он был в костюме)

Тим Рот ?

Тим Рот мне очень нравится в Обмани меня, а восьмерку я перепутала с фильмом Джанго освобождённый, там мне нравится Кристоф Вальц)))

Да

Норм фильм, с чёрным юмором.

слишком черным наверное ))

Ну прикольный, я ржал.

он потерял своё очарование когда юмор стал прямым... а уважал я Тарантино именно за иносказательность и подтекст

Почему

показался нудным

Норм

Ок

Мне яйца отстрелили.