Судя по внутреннему содержанию, библию писали взяв за основу Коран.
Всяли Коран, перевернули всё с ног на голову и получилась библия.
Коран с Библии - возможно.. . А Библия была написана со слов и вдохновения Бога.
Об этом можно прочитать в Библии: 2 Тимофею 3 : 16 Всё Писание вдохновлено Богом и попезно.
"Вы прежде всего знаете то, что ни одно пророчество в Писании не происходит от чьих-либо личных истолкований, потому что пророчество никогда не появлялось по воле человека, но люди говорили от Бога, движимые святым духом. "
(Апостол Пётр, под вдохновением От Бога ((ок 64 г н. э.) )
Не списан. Мухаммед был неграмотным, на тот момент перевода Библии на арабский не было. Достаточно прочитать по три страницы и станет ясно. Библию не списали, ее написали в четвертом веке и до сих пор дописывают. Например, у католиков и православных разная библия...
Коран это вольный пересказ некоторых тем Библии
3.1 Аз, люди, мыслите. Бог… нет другого достопоклоняемого, кроме Его, живого, присносущего.
3.2 Поистине, Он свыше ниспослал тебе это писание в подтверждение того, что ему предшествовало: прежде ниспослал Он Закон и Евангелие в руководство людям, а ныне этот Форкан.
Связан напрямую. Библию писали с текстов курманской общины и учения Гиллеля. То есть как и Коран она основанна на еврейских писаниях.
Примеры:
Согласно талмудическим источникам, Гиллель происходил из рода царя Давида.
Гиллель был известен своей добротой и благочестием.
его учение - во многом созвучно учению Иисуса Христа. Главный пункт учения Гиллеля
выражается в его знаменитом утверждении, что правило «Не делай ближнему того, чего не желаешь себе»
Первые исследователи кумранских текстов, Сукеник и Олбрайт, независимо друг от друга, отнесли увиденные ими рукописи к примерно 100г. до н. э.
у кумранитов, точно так же, как и у христиан, был свой символ веры. Он так и назывался: "Символ веры".
1) и те и другие относились к ортодоксальным сектам с антагонизмом и, по-видимому, не принимали участия в антиримских волнениях.
2) отрицали богатство (Мф. 19:23; Лк. 6:20, ex fontibus; Лк. 6:24) и жили по коммунистическим законам (Ин. 12:6; Деян. 5:1-11).
3)имели общие наименования — эбиониты и сыны света (Мф. 5:14).
4)ессеи, и первые христиане были набожными евреями и называли свою эпоху «концом времен» .
5)именовали Бога своим Царем и отвергали некоторые моменты храмового культа.
6) концепция Нового завета. Как в рукописях Мертвого моря (CD-A.VI.19; VIII.21; CD-B.XIX.33-34; XX.12), так и в Евангелиях (Мф. 26:28; Мк. 14:24; Лк. 22:20)
7)в Храмовом свитке (11Q Temple), по сути, запрещается не только многоженство, но и развод. Как тут не вспомнить о запрете на развод, данном Иисусом (Мк. 10:4-12), — запрете, который казался столь революционным на фоне иудаизма.
Кумранская община была крайним ответвлением течения, распространившегося в Иудее в конце эпохи Второго храма и характеризовавшегося ощущением приближения «конца дней» , когда зло будет искоренено в мире В документах кумранской общины нет четкого различия между эсхатологическим спасением и вступлением в общину; фактически, спасение уже дано Богом людям в виде кумранской общины. Идея избранничества логически вытекает из дуалистического мировоззрения: праведные «сыны света» избраны Богом для спасения, а «сыны тьмы» отвергнуты Богом — «Он не избрал их издревле».
Коран и Библия
«Ниспослал Он тебе писание в истине, подтверждая истинность того, что ниспослано до него. И ниспослал Он Тору и Евангелие раньше в руководство для людей и ниспослал Различение» (сура 3:2, Крч) .
«Практически во всем историческом повествовании Корана прослеживаются параллели с Библией.. . Адам, Ной, Авраам (он упоминается около 70 раз в 25 сурах, и его именем названа сура 14), Измаил, Лот, Иосиф (которому посвящена сура 12), Моисей (его имя упоминается в 34 сурах) , Саул, Давид, Соломон, Илия, Иов и Иона (его именем названа сура 10) — все описаны в Коране как особенные, выдающиеся люди. О сотворении и грехопадении Адама упоминается пять раз, о Потопе и о Содоме — восемь. Стоит отметить, что с Пятикнижием в Коране больше параллелей, чем с какой-либо другой частью Библии.
Из новозаветных персонажей в Коране упоминаются лишь Захария, Иоанн Креститель, Иисус (Иса) и Мария.
Сравнительный анализ.. . коранического и библейского текстов.. . не выявляет текстовых заимствований» (History of the Arabs).
Библия - это сборник, который никакого отношения к Богу не имеет.
Тора, Евангелие, Коран - Священные Писания от Бога.