Стоит KMPlayer. Надо ли дополнительно устанавливать какие-либо кодеки?

нет! А есть проблемы ?

кодеки есть в комплекте, но если их работа вас не устраивает, качаете k-lite-codec pack и в проигрывателе ставите галку использовать сторонние кодеки, после поиска кодеков, можно будет вручную указать, какой кодек что будет обрабатывать.

ты же рядом со своим системником второй не ставишь, что бы первый лучше работал

Попробуй поставить K-Lite_Codec_Pack_940_Full, может ощутишь разницу, если нет удалишь.

Только обновления

это вообще на мой взгляд говнополеер. я удивлен почему он так популярен. видимо из за красивой оболочки. я на одном ролике тестировал около 5 разных плееров самое отстойное воспрооизведение было у него. немедленно удалил и забыл. самый лучший (что может воспроизводить то что не могут другие плееры ) это тот что ставится с пакетом кодеков http://www.codecguide.com/download_k-lite_codec_pack_mega.htm если он не сможет то никто не сможет-проверенно