⇢ Во
Вова
Мне пришла странная СМС на непонятном языке! ! КТО МОЖЕТ подскажите, на каком языке и перевод???
мен овозиз ни эшитаман деб юрагим ойани йук
????
Андрей
По-узбекски)) ) Дословно не могу, но фрагменты такие; мен - я, эшитаман - слышу, юрагим - мое сердце, йук - нет.. .
Овоз по-моему звук или голос... .
На моем языке это бы примерно звучало так, я слышу голос, что нету души сердца
ВН
Вера Невиль
Вполне по татарски. Пишут Почему я слышу от кого-то что сердца нет. Может имя -а может просто ошибки.
ОБ
Ольга Бравикова
Это на туркменском языке.
Дарья
это что-то из турецкого или азербайджанского
MP
Mashulya Podosinnikova
Это по узбекски.. плохо я этот язык помню.
С ошибками написано к тому ж.
ЯФ
Ярослав Филиппов
это на узбекском языке.
Похожие вопросы