⇢ ЮМ
Юрий М
ВК
Вадим Камилов
Как представится, так и будет. Скажет Call me Polina, please - будут звать Полиной, представится Полой - будут звать Полой, назовется Паулиной - будут звать Паулиной.. . Может хоть Марфой назваться.
В общении тут абсолютно никого не волнует, как Ваше имя по паспорту, а в ситуациях, когда требуется точное написание, любое незнакомое имя попросят продиктовать по буквам.
ПС: Другое дело, что американцы произносят гласные немного не так, как мы, поэтому Полина у некоторых может превратиться в Поулыну.
Станислав Пак
Так же как и в России, имена собственные не переводятся.
АЯ
Андрей Янин
Pauline
DI
Dmitry I
Нормально. Вот Настям Вагиным в англоязычных странах будет сложно. 
АБ
Анна Боровкова
Пола, наверное.
СС
Светлана Селиванова
А не легче сразу в одном вопросе перечислить имена?
Баллы ведь не бесконечные!
ШМ
Шахбанова Мугинка
Полли может?)
Юлия Барановская
Полина! Лична названыя не переводится!
Кэ
Кэт
так и будет - ПолИн
НВ
Надежда Вечканова
Так же как и в России
Похожие вопросы