как можно подать на алименты, если отец ребёнка гражданин Украины?

Так же, как и на россиянина - через суд. Хот гондурасец.

Подать на алименты в своём суде, по месту жительства, а исполнительный лист переслать по месту жительства отца.