уживаются ли вместе шарпей и йркширский трер

Запросто. Не вижу проблем))

зависит от старшего. если шарпей старше и любит драться и бить маленьких (что для них не редкость, к сожалению) , то йорку я не завидую - одной лапой переломит.
а если старше йорк или шарпей по характеру диванная подушка, плюшка, разрешающая на себе висеть всем окрестным щенкам, то уживутся за милую душу

лучше ненадо, шарпей все таки размером побольше, и может нечаяно заиграться и поранить йорка

Когда у меня была шар-пейка, у нас гостила 2 недели родственница с йорком. Никто никого не грыз и не давил. Всё было тихо и мирно. Собаки ни разу не погрызлись. Так что от собак зависит.

Наши уживаются. Просто по своей природе наш шарпейка-настоящий добрячок и продавливатель дивана своей немалой массой) Йорики его каждый день задирают, кусают, а ему абсолютно безразлично, носится за ними да играет. При том хорош как охранник и верен своим хозяевам.