Как повлияет на Землю гипотетический взрыв гиперновой звезды на расстоянии 1000св. лет?

Плохо повлияет. Это то же, что взрыв сверхновой на расстоянии 100 св. лет. С жизнью ничего не случится, но резко повысится радиационный фон и температура заметно тоже, растают ледники - в общем, плохо будет.

От 500 до 6500 св лет возможны необратимые последствия. Зависит от мощности взрыва.

Такого понятия, как гиперновая, не существует. И не выдумывай.
На очереди - Бетельгейзе, альфа Ориона, 400-600 св. лет. Вероятность катастрофы на Земле от взрыва подобных сверхновых довольно мала и определяется направлением гамма излучения звезды. Если ось вращения магнитного потока направлена в сторону Земли, то будет завал.

никак