Можно ли утверждать, что в толпе формируется общественное сознание? общественное мнение?

Нет. Толпа состоит из разного мусора в котором есть и стройматериалы. Для того чтобы возвести строение естественно надо мусор отделить от созидательного материала.