Каким образом употребляют в пище свежие листья шалфея? Можно ли есть эти листья сырыми вообще ?

я бы не советовал. Шалфей к жареному мясу еще можно, причем слегка обжарить и сами листья, а так - сложно назвать его вкусным...