1) /sdcard/Android/data/ что означает «sdcard» - это флешка или внутренняя память телефона (у меня внутренняя память

Раздел внутренней памяти, предоставленный пользователю.
Карты памяти монтируются в каталог "external_sd", который находится в "sdcard". На 4-ом и выше версии андроида карта памяти монтируется в "emmc".

Sdcard - это по-разному. Смотреть надо в файловом менеджере, как аппарат это видит.