Если Владимир собственник автомобиля, Страхователь в страховом полисе Александр (полис неограниченный)

Смотрим ПДД. Документы на право использования ТС из обязательных документов исключили. К ОСАГО не предъявляется требований в плане страхователя. Следовательно - может.

ПДД РФ:
2.1.1. Иметь при себе и по требованию сотрудников полиции передавать им, для проверки:
- водительское удостоверение или временное разрешение на право управления транспортным средством соответствующей категории;
- регистрационные документы на данное транспортное средство, а при наличии прицепа - и на прицеп;
- в установленных случаях разрешение на осуществление деятельности по перевозке пассажиров и багажа легковым такси, путевой лист, лицензионную карточку и документы на перевозимый груз, а при перевозке крупногабаритных, тяжеловесных и опасных грузов - документы, предусмотренные правилами перевозки этих грузов;
- страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности владельца транспортного средства в случаях, когда обязанность по страхованию своей гражданской ответственности установлена федеральным законом.

может

доверка нужна хотя бы рукописная

Сергей вписан в полис? Если да - то доверка не нужна.

Может и не только Сергей. А еще Манька с Ванькой и тд.
Число водителей по полису не ограничено!!