ЯЖ
Яна Журавлева

Переведите пожалуйста we will have a pleasure of listening to the bandura folk music played by my made

Игорь
Игорь

Мы получим удовольствие, слушая народную бандурную музыку, которую будет играть моя девушка.

В последнем слове, скорее всего, ошибка. Должно быть "maid", а не "made", потому что слово "made" не переводится существительным, а по контексту предполагается именно существительное.

Похожие вопросы
переведите на русский. By the turn of the century, a highly competitive work culture had developed.
переведите по литературному это предложение пожалуйста)!)!)!)!) to right to good things a person has by birth
Переведите в косвенную речь предложение. The manager of the company said to him "We’ll have to ask you a couple of quesi
где ошибка? The purpose of this meeting is to… и Shall we make a start?
нужно продолжить предложение: I have a suggestion for a better use of the money that we currently have in reserve
Помогите перевести фразу: The new one for me and you have to go to sleep in my room?
In the summer we with my family and my friends went on a picnic. We cooked kebabs and played ball. Исправьте ошибки
Переведите пожалуйста. The workers gave their word that production would have increased by the tenth of May
But I have enough resources to upgrade one of my settlements to a city! Помогите перевести
Измените в Passive 3.The bureaus will provide technical services to assist in the execution of line functions.