Помогите пожалуйста перевести фразу с русского на испанский или итальянский

Question

Помогите пожалуйста перевести фразу с русского на испанский или итальянский! Хочу сделать гравировку на обручальном кольце) 
Переводчиком в интернете не хочу пользоваться, так как может спряжение или падеж не подойдет! 
 
Как будет на испанском и итальянском 
Любовью души едины 
Любовью наши души едины

Alena Табачникова · Accepted Answer

nuestras almas están unidas por el amor 
le nostre anime sono unite dall'amore 
кто же победит, испанец или итальянец?

Юлия Влодавская · Answer

(Итал.) E' dall'amore che le anime sono unite. 
E' dall'amore che le anime nostre sono unite.