как правильно составить исковое заявление о возмещении морального вреда?

Моральный вред не возмещают, а компенсируют !
Читайте ст. ст. 131, 132 ГПК РФ !

Подробно описать какие физические и нравственные страдания вы перенесли. Приложить имеющиеся справки и иные документы, от врачей к которым вы обращались, предоставить суду свидетелей которые видели, как вы страдали и т. д.

Пишешь, короче, наименование суда, реквизиты истца, ответчика, текст, где обстоятельства причинения вреда излагаешь, твои исковые требования о его компенсации в денежной либо иной материальной форме, приложение, дата, подпись, фамилия, инициалы.