МЛ
Михаил Лебедев

Как перевести на немецкий: Легированная сталь подразделяется на низколегированную и высоколегированную.

Прошу переводчики типа гугла засунуть себе в анал...))) ) Нужен нормальный перевод.

АП
Александр Паничкин

Можно так
Legierungsstahl wird in 2 Gruppen unterteilt: niedriglegieter Stahl und hochlegierter Stahl.
или
Legierungsstahl kann niedriglegiert und hochlegiert sein.

ВГ
Владимир Гаврилов

К сожалению все ответы неправильные.

По немецким нормам стали нет такой стали : низколегированной. Также нет и высоколегированной.

По вашему вопросу конкретно; сталь может быть
Unlegiert
Legiert
Legiert с больше 5% =nichtrostende

Дмитрий Ладанов
Дмитрий Ладанов

Alloy Stahl in niedrig-und hochlegierten geteilt

Похожие вопросы
помогите перевести с немецкого
Помогите перевести на немецкий
с немецкого на русский перевести
как перевести с немецкого "schnuckiputzi"?
как получают легированную сталь?
Помогите перевести с немецкого.
Перевести с немецкого
марки легированных инструментальных сталей
Перевести на немецкий:
Отличие легированной стали от конструкционной?