Стоп! Если Вы потерпевший, то наличие или отсутствие страховки у Вас на выплаты Вам возмещения ущерб не влияют. Перечень документов, необходимых для предоставления Страховщику Потерпевшим, при причинении вреда имуществу Потерпевшего, установлен пунктами 44, 51, 53-56, 61 Правил ОСАГО.
Предоставление Страховщику Потерпевшим своего полиса ОСАГО Правилами ОСАГО не предусмотрено (см. Разъяснения РСА, п. 2 - http://aspolis.ru/osago/informazionnii-obzpr-rsa). Требовать от Вас полиса ОСАГО и отказать Вам в выплате. если страховки нет, СК виновника не вправе. От ГАИ только получите своё за езду без страховки - штраф и снятие номеров.
Так что с документами в СК виновника. Ущерб в пределах страхового лимита по ОСАГО в 120 тыс. обязана возместить СК. Если ущерб больше, то разницу с виновника. А вот если у виновника нет ОСАГО, тогда весь ущерб он возмещает из своего кармана.