Как перевести на немецкий..

Question

Как перевести на немецкий язык выражение "Мы едим для того чтобы жить, а не живем для того чтобы есть"?

Артём · Accepted Answer

„Wir leben nicht, um zu essen, sondern wir essen, um zu leben.“ 
Sokrates (um 470 - 399 v.Chr.), griechischer Philosoph

Tima · Answer

Man isst um zu leben und lebt nicht um zu essen.

Илюшка · Answer

Mir geniea dat Leven ohn us volltofressa 
( um 1950-2050)a.b. olbanischa Mchtegerna Psychiata und Gynkologa

Роман · Answer

Wir essen, um zu leben, nicht leben um zu essen