Марина Неткачева
Как перевести "Don’t Pass Through Life Like a Smooth Plane Ride"
http://www.lifehack.org/articles/lifestyle/dont-pass-through-life-like-smooth-plane-ride.html
http://www.lifehack.org/articles/lifestyle/dont-pass-through-life-like-smooth-plane-ride.html
не живи, как летящая фанера над парижом ))
Не плыви всю жизнь по течению.