Красивую фразу на испанском придумайте типа ты мне нравишься и бла бла, самому не приходит

Question

Испанский знаю, но не знаю как оригинальней сказать

Яна Никишина · Accepted Answer

так в чём проблема? как бы ты это не сказал, пусть даже с ошибками, певучесть языка всё скрасит и пройдёт на УРА

Олег Кирьянов · Answer

Пришла на ум из одной песни: 
 
Eres como una luz en la oscuridad, 
Que me abre las puertas del cielo, 
Y alumbra mi soledad 
... 
(eres) 
Linda como una paloma, 
Preciosa como un flor, 
(Después de una noche de amor, 
Tus ojos mas lindos son.) 
 
в целом согласен с ответом обсервера :)