Так и будет - "vor-v-zakone".
а просто "вор"? Тогда + "~in- Law" (могу ошибиться с правописанием).
crime boss )) потому как оно на английский не переведется.