Можно ли отправить посылку на почте без паспорта?

нет

бандероль можно, а на посыль заполняется бланк, с указанием паспортных данных. По правилам, работник почты обязан проверить соответствие указанного паспорту. Отдельный вопрос, что делают они это редко.

смотря какая почта, если что-то типа Новой почты или Мистэкспресс, то без проблем, а на укрпочте только по паспорту (если вы из Украины)

Неет

У нас (Россия) при заполнении бланка надо указывать паспортные данные, та есть графа. Но я сколько раз заполняла - паспорт не требовали ни разу, ожно было от балды что угодно написать, никто не проверял. Но не факт, что у вас окажутся такие же почтовые работники.

Отправить можно.