МР
Максим Русаков
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести фразу на английский.
Фраза: "Можно обезопасить себя в различных ситуациях, благодаря бдительности, внимательности и осторожности. "
Фраза: "Можно обезопасить себя в различных ситуациях, благодаря бдительности, внимательности и осторожности. "
Можно обезопасить себя в различных ситуациях, будучи бдительным, внимательным и осторожным. -You can protect yourself in different situations, being vigilant, careful and cautious.
Можно обезопасить себя в различных ситуациях, будучи бдительным, внимательным и осторожным. -You can protect yourself in different situations, being vigilant, careful and cautious.
Можно обезопасить себя в различных ситуациях, будучи бдительным, внимательным и осторожным. (после этого можно переводить)
you can stay safe anytime being vigilant, attentive and careful
you can secure yourself in different situations being vigilant, attentive and cautious