АХ
Андрей Холопов

как правильно Не посылайте Кате те книги. Don't send those books Kate. Так?

VS
Vlad Shklyarenko

Don't send those books to Kate.
Предлог To - предлог дательного падежа, кому? -Кате, значит to Kate

@(
@юличка@ (@@@)

Тогда уж "Don't send those books to Kate"
Хотя допустимо и "Don't send Каtе those books"

ИК
Игорь Киселев

Don't send those books to Kate

Похожие вопросы
ps-do the citizens support those rock band women?! Помогите правильно перевести? Что это значит?
как правильно перевести " I don't care" ?
Подскажите, пожалуйста, как ПРАВИЛЬНО написать по-английски: "книжная фея": "book fairy" или "books fairy"?
Как правильно перевести? у меня слова как то не правильно складываются а это из книги
Ты говорил что я тебе не нравлюсь? Did you talk that I don't like you? Правильно на английском?
Как правильно написать название книги?
Как правильно на английском фраза "не останавливайся" - "do not stop" или "don't stop", англичане жду ответа) спасибо
Как правильно оформить цитату, взятую из книги?
Как правильно читать книгу на английском языке?
Как имя Катя будет правильно по латышски и о Катиной по латышски ?