⇢ чрезвычайно сложно, трбуется помощь!
«Переведите» на «социологический язык» следующую преамбулу к материалу «Песня о главных» , опубликованному в одном из номеров журнала «Культ личностей» :
«Самое важное в любом деле – знать, кто, за что отвечает. То есть определить, кто Главный. Хорошо, если главенство обозначено в должности, например: главврач, главный инженер, главнокомандующий, главный редактор, наконец. А как узнать, кто отвечает за состояние юмора в стране, за интеллигентность или за наш эстетический уровень? С кого спрашивать за избыток пессимизма, экстремизма и конформизма? Или недостаток демократии? Чтобы выяснить, кто и в чем у нас Главный, мы провели опрос. Далеко не ходили, ходили близко: опрашивали нашего брата-журналиста. Так что данные не претендуют на строгую научность и всеохватность» .
Чем журналистский стиль отличается от стиля научного сообщения?
