АТ
Александра Тершинова

Как переводиться слово humorlos с немецкого на русский? Ни в одном словаре нету !

И.
Ирина .

Так как суффикс -los- обозначает отрицание (arbeitslos - безработный) , то humorlos обозначает не смешную, глупую шутку, человека и так далее.

АК
Арт К

Не смешной, лишённый юмора.

Светлана Роц
Светлана Роц

юмористический, смешной, забавный, веселый, шуточный, комический

*** Тимур ***

переводиТся.

Владимир Шишкин
Владимир Шишкин

суффикс - los означает отрицание

Похожие вопросы
Помогите найти хороший онлайн - словарь для перевода слов на английский, немецкий и обратно!
перевод (с немецкого на русский)
Девочки, у кого словарь есть хороший. Нужен перевод слова "самодостаточный" на немецкий язык.
Перевод с русского на немецкий
Посоветуйте хороший русско-немецкий онлайн словарь
Посоветуйте хороший немецко-русский онлайн словарь
Помогите найти немецко- русский и русско- немецкий словарь для электронной книжки Kindle
перевод с русского на немецкий. одна фраза. прошу вас...
Как лучше переводить: обычным немецко-русским словарем или немецко-немецким (толковым)?
Как на русский переводится слово Adios? Это немецкое слово?