Почему считается, что прощать человека могут только сильные люди? может, наоборот, прощают только слабохарактерные?

Я тоже за второй вариант

простить- не значит спустить на тормозах из-за трусости, это значит суметь понять и отпустить- на это способны только сильные... Слабые всю жизнь вязнут в своих обидах как в киселе.

Я всегда прощаю, не могу по другому почему-то

Прощать умеют только смелые... ибо не боятся получить нож в спину. Звучит наверное для большинства глупо, но со временем вы поймёте. Смелый человек умирает один раз, а трус миллион раз.