Колоноскопия под местным обезболиванием делается у нас в стране. А на Западе, например, под общим наркозом. Поищите где в вашем городе на таких условиях её проводят, если изначально их не заявлено.
__
Ты мужик или где, отвлеки бабушку от её надрачивания на свой страх. Какой смысл бояться того, что неизбежно? Это просто процедура, такая же как у лора, только смотрят кишечник. Бабушка выберет от рака помереть или всё-таки провериться?
Через силу пить воду, это для процедуры потому что надо, а не для того чтобы бабушке по выпиванию этой воды веселее стало. От воды не умирают, пописает после почаще и побольше, в чём проблема то? Пусть пить начинает за 2-1 час. Успокоительное пусть выпьет прямо перед процедурой, валерианы с пустырником на стакан воды (успокоительный коктейль так называемый) .
Бабушке точно стоит пройти эту процедуру, её только и стоит проходить бабушкам да дедушкам, потому что они реально в группе риска именно такого рака, его надо исключить и заодно получите полную картину состояния кишечника. Многие люди умирают за 2-3 месяца потому что случайно, находясь по другому поводу в стационаре, обнаружили у себя уже неоперабельный рак 4-ой степени. Пусть бабушка бодрится, это просто процедура. Расстроенные нервы ей на ней только помешают.